5000 El programa de instalaciÛn de DirectX no reconoce este sistema operativo
5001 DirectX solo funciona con Windows NT 4.0 o superior
5002 DirectX requiere la versiÛn final de Windows 95
5003 DirectX requiere una plataforma Win32
5004 La versiÛn de idioma de los controladores DirectX no es compatible con esta versiÛn de Windows
5005 Esta versiÛn de los controladores DirectX no es compatible con su versiÛn de Windows
5006 DirectX ya est· instalado en esta versiÛn de Windows NT
5007 DirectX no puede ser instalada en esta versiÛn de Windows NT
5008 Error en la inicializaciÛn del programa de instalaciÛn de DirectX
5009 Error interno del programa de instalaciÛn de DirectX
5011 InstalaciÛn del controlador de pantalla
5012 InstalaciÛn del controlador de sonido/medio
5013 InstalaciÛn de controlador
5014 El programa de instalaciÛn ha encontrado una versiÛn m·s reciente de este controlador y puede instalar para obtener un mejor rendimiento con los juegos.\n
5015 El programa de instalaciÛn no puede actualizar el controlador existente para este dispositivo.\n
5016 El programa de instalaciÛn no reconoce el controlador existente para este dispositivo.\n
5017 No se necesita actualizar el controlador para este dispositivo.\n
5018 El programa de instalaciÛn debe actualizar el controlador existente para este dispositivo.\n
5020 Iniciando el programa de instalaciÛn de DirectX...
5021 Buscando componentes actualizados en tiempo de ejecuciÛn de DirectX y realizando la actualizaciÛn necesaria. Esto puede tardar algunos minutos...
5022 Buscando controladores actualizados de DirectX y realizando la actualizaciÛn necesaria...
5023 Restaurando controladores de dispositivos anteriores...
5025 activo
5026 inactivo
5027 \nøDesea instalar el nuevo controlador? (se recomienda)
5028 \nøDesea instalar el controlador? (no se recomienda)
5029 \nPresione Aceptar para continuar.
5030 %s\n%s (%s)\n\n
5032 El siguiente controlador est· a punto de actualizarse a la versiÛn m·s reciente del controlador de DirectX de Microsoft:\n\n%s\n\nPueden ser afectados los siguientes programas:\n%s
5033 DirectX necesita un mÌnimo de 15 MB de espacio libre en disco para su correcta instalaciÛn
5034 No hay suficiente espacio en la unidad para copiar el archivo %s a %s.\n\nøDesea intentarlo de nuevo u omitir el archivo?
5035 Error al copiar el archivo %s a %s\n\nøDesea intentarlo de nuevo u omitir el archivo?
5036 \nSi tiene problemas despuÈs de instalar el nuevo controlador, puede restaurar el original ejecutando Agregar o quitar programas y seleccionando Controladores DirectX. Agregar o quitar programas se puede encontrar haciendo clic en Inicio -> ConfiguraciÛn -> Panel de control.\n
5037 \nSi tiene problemas despuÈs de instalar el nuevo controlador, puede restaurar el original reinstalando del o los discos que le proporcionÛ el fabricante del hardware.\n
5038 \nInstalar un nuevo controlador puede afectar a los siguientes programas:\n